You wouldn’t think this Midwest emo band came from a former cellist, jazz musician and drummer.